“The portraits upon the preceding page have been engraved from photographs by Mr. Beard. Previous to the sailing of the Erebus and Terror, Mr. Beard was commissioned to supply Sir John Franklin with a complete Daguerrotype apparatus, to take out with him; and with which, on board one of the ships, the accompanying Portraits were taken. Lady Franklin possesses one case of these likenesses, and Mr. Beard has another, which he has kindly permitted our artist to copy.
"The Erebus and Terror, it will be recollected, sailed from Greenhithe on May 18th, 1845. A portrait of Sir John Franklin, with views of the vessels, and two cabins of the Erebus, appeared in the ILLUSTRATED LONDON NEWS for May 24".